Anirudh Ravichander, Dhanush - Why This Kolaveri Di? (The Soup of Love)