Lata Mangeshkar, Mohammed Aziz - Jaane Do Jaane Do Mujhe Jaana Hai