Chance the Rapper, Joey Bada$$ - The Highs & The Lows